Krebs Archives - LETTERATUREN

Leben und leben lassen

Ella von Berkholz — Fri, 30 Sep 2022 12:06:25 +0000

Oar, Leute! Aber sonst geht’s euch gut, ja?!« Kaum im Waldkrankenhaus angekommen und die frische Schusswunde selbst (mit dekorativem Kreuzstich) vernäht, rettet durch verrückten Zufall ein Kaninchen dem Wolf das Leben. Und jetzt muss sich der coole Einzelgänger auf der … Weiterlesen →

The post Leben und leben lassen appeared first on LETTERATUREN.

Vom Tragen des Leids

Ulrike Schimming — Sat, 05 Sep 2020 14:15:31 +0000

Heute, am Gratis-Comic-Tag hätte ich mir einen Haufen Heftchen holen können, die mir Einblick in die neuesten Comics auf dem Markt liefern würden. Hab ich aber nicht. Ich hatte viel mehr das Bedürfnis die Graphic Novel, Nils der Illustratorin Melanie … Weiterlesen →

The post Vom Tragen des Leids appeared first on LETTERATUREN.

Was bleibt

Ella von Berkholz — Fri, 27 Mar 2020 15:47:37 +0000

Kurz vorab: Ich tue in Zeiten der Corona-Krise nicht so, als würde ich hier weitermachen wie bisher – ich mache tatsächlich weiter wie bisher. Denn wann hat man mehr Gelegenheit zu lesen, als jetzt, während dieser verflixten Pandemie, die hier … Weiterlesen →

The post Was bleibt appeared first on LETTERATUREN.

Nicht nur für Nerds

Ulrike Schimming — Thu, 25 Feb 2016 17:29:34 +0000

Wer sich auf meinem Blog öfter mal herumtreibt, weiß, dass ich hier auch auch die Werke vorstellen, die zum Teil an meinem Schreibtisch entstanden sind. Heute ist mein jüngstes Übersetzungswerk auf den Markt gekommen: die Comic-Biographie Steve Jobs – Das … Weiterlesen →

The post Nicht nur für Nerds appeared first on LETTERATUREN.

Der hellsichtige Meister

Ulrike Schimming — Mon, 09 Nov 2015 12:51:38 +0000

Vor Jahren, als ich noch ziemlich neu im Übersetzer-Geschäft war, schlug mir meine italienische Freundin M. vor, doch die Bücher von Tiziano Terzani zu übersetzen. Ich hatte keine Ahnung, wer der Mann war, stellte aber ganz schnell fest, dass seine Bücher … Weiterlesen →

The post Der hellsichtige Meister appeared first on LETTERATUREN.

Die Facetten des Todes

Ulrike Schimming — Sat, 14 Feb 2015 15:36:08 +0000

Seit ein paar Wochen tauchen in meinen sozialen Netzwerk-Accounts immer wieder Posts und Tweets zu einem E-Book-Projekt auf, das unter dem Namen Tausend Tode schreiben steht. Wochenlang habe ich die Hinweise immer wieder weggeklickt – was sollte ich mit so … Weiterlesen →

The post Die Facetten des Todes appeared first on LETTERATUREN.

Liebe im Angesicht des Todes

Ulrike Schimming — Thu, 12 Jun 2014 18:20:09 +0000

Eigentlich bin ich bei Sonnenschein ja am liebsten draußen, aber heute drängte es mich ins Kino. Am Nachmittag. Die Neugierde trieb mich hin. Denn lange angekündigt ist nun endlich Das Schicksal ist ein mieser Verräter in den deutschen Kinos angekommen. … Weiterlesen →

The post Liebe im Angesicht des Todes appeared first on LETTERATUREN.

John Green in Berlin

Ulrike Schimming — Tue, 11 Sep 2012 21:04:00 +0000

Eigentlich habe ich es ja nicht mit Autogrammen und dem Promi-Hinterherrennen, doch dieses Mal konnte ich einfach nicht anders. Und jetzt ist meine Presseausgabe von John Greens Roman Das Schicksal ist ein mieser Verräter mit der Unterschrift des Autors versehen. … Weiterlesen →

The post John Green in Berlin appeared first on LETTERATUREN.

Seepocken am Containerschiff des Bewusstseins

Ulrike Schimming — Fri, 27 Jul 2012 16:53:17 +0000

Dieser Tage erscheint endlich der neue Roman von John Green. In den USA steht er seit über einem halben Jahr auf der Bestsellerliste der New York Times. Zurecht. Denn mit Das Schicksal ist ein mieser Verräter ist Green ein ganz … Weiterlesen →

The post Seepocken am Containerschiff des Bewusstseins appeared first on LETTERATUREN.